Информационная страница переводчика документов

Переводчик документов PDF и DOCX
с искусственным интеллектом

Переводите большие массивы документов быстро, точно и безопасно на собственном сервере!

Серверная программа по переводу и обработке офисных документов (PDF, DOCX) с сохранением смысла, структуры, верстки, размера и стиля шрифтов.

Почему Tarjima.ai

Сделано для государственных организаций и бизнеса — Надёжный перевод документов на любой язык с высоким качеством и автоматизацией.

Специфика

Достаточно одного специалиста для использования переводчика
ООО "Sensorika" - Гибкая команда разработчиков под ваши запросы
Проект запатентован: № DGU 54713 (Минюст РУз).
Возможноть покупки серверной версии перечислением.
Успешная эксплуатация в профильных организациях.

Сохранение макета

Распознаёт не подлежащие переводу слова (Имена брендов, компаний и тд).
Отлично сохраняет смысл и стиль источника.
Верстка, таблицы и списки сохраняются автоматически.
Переносит размеры и стиль шрифта в переводе.
Каждый элемент и блок остаётся на своих местах
Импорт и Экспорт в DOCX и PDF с исходными именами файлов.

Высокая скорость

Потоковая отправка абзацев искусственному интеллекту.
Поддержка загрузки и обработки неограниченного количества документов.
Быстрый перевод больших документов благодаря потоковой обработке.
Исключение чисел, дат, имён и реквизитов из отправки на ИИ-перевод.
Пагинация: Переведенные страницы подгружаются по мере прокрутки.

Безопасность

Развёртывание на сервере клиента.
Локальная обработка и хранение документов
ИИ блочная обработка текста. Данные остаются у вас.
Разбиение текста на абзацы предотвращает перехват данных.
Предоставление ролей и ограничений сотрудникам организации

Многоязычность и масштаб

Перевод документов на 130+ языков.
Профессиональный AI перевод с сохранением смысла и структуры.
Нет лимита на размер документа и количество страниц.
Успешный перевод документа при >125000 страниц.

Онлайн редактор

Блочный редактор для сохранения правок.
Запоминает ручные коррективы для будущего применения
Вручную измененные абзацы подсвечиваются желтым фоном.
Измененные абзацы с помощью ИИ, подсвечиваются синим фоном
Абзацы из общих блоков, подсвечиваются красным фоном.

Импорт и экспорт

Импорт и экспорт в PDF и DOCX.
Экспорт без потерь и унификация
Авто распознавание типа файлов
Переименование скачиваемых документов
Транслитерация с кириллицы на латиницу и наоборот.

Аналитика и статистика

Статистика переведенных документов.
Поиск по ключевым словам и документам.
Статистика расходов на ИИ.
Фильтр документов по дням и категориям.

Логирование действий

Кто загрузил документ.
Кто редактировал абзацы и документы в целом.
Кто добавлял тексты в шаблоны.
Логирование действий по временным меткам.

Как это работает

От загрузки до готового документа — несколько шагов.

Загрузите документы

Загрузите документ подлежащий переводу. Система автоматически определит формат и язык.

Настройте перевод

Выберите пары языков, с какого на какой язык необходим перевод.

Авто-верстка и пост-редактирование

Сохранение верстки и встроенный редактор для финальной правки и согласования.

Экспорт и публикация

Готовый документ скачиваете в форматах PDF, DOCX и HTML.

Ценообразование

Стоимость серверной версии онлайн переводчика зависит от срока лицензии на использование:

Разовая оплата и безлимитное использование.

Установка и настройка на сервер
Разовая активация "Вечной" лицензии
Обучение использованию системы
Настройка вашего API ключа OpenAI
3 месяца бесплатной техподдержки
Доработка функционала за доп.оплату

Скачать предложение

Ежегодная обновляемая лицензия.

Установка и настройка на сервер
Ежегодная активация годовой лицензии
Обучение использованию системы
Настройка вашего API ключа OpenAI
1 месяц бесплатной техподдержки
Доработка функционала за доп.оплату

Скачать предложение

Частые вопросы

Какие форматы поддерживаются?

PDF, DOCX и HTML. Идёт постоянное расширение.

Нужен ли интернет для серверной версии?

Да. Переводчик работает на базе API OpenAI GPT-5.

Есть ли онлайн версия?

Да. На сайте вы можете использовать онлайн переводчик.

Как получить официальное коммерческое предложение?

По ссылке: Скачать коммерческое предложение для организаций.

Как насчет галлюцинаций Искусственного интеллекта в переводе?

Система контролирует искусственный интеллект на каждом этапе перевода и при необходимости вставляет шаблоны и макеты для исключения добавления "лишней" информации.

Как переводит ИИ таблицы и цифры?

Система распознает таблицы, списки и цифровые значения, вставляя цифровые данные в конечный документ без ИИ-обработки.

Как справляется система с подгрузкой очень больших документов в редакторе?

Для больших документов, онлайн редактор имеет функцию пагинации страниц: Страницы подгружаются по мере прокрутки страниц.

Как изменить абзац в результате, если перевод не понравился и нужно переосмыслить?

Каждый абзац отдельно можно отправялть на повторный перевод с помощью искусственного интеллекта, пока не получите желаемый результат.

Если мне нужно перевести только текст, а не документ целиком?

Система имеет онлайн переводчик текста с искусственным интеллектом, где можно переводить только текст.

Нам нужно интегрировать переводчик в нашу корпоративную систему, поможете?

Разработкой проекта занимается команда AI разработчиков OOO "Sensorika", поэтому мы готовы проявить гибкость во внедрении пожеланий клиента.

Переводчик документов PDF и DOCX с искусственным интеллектом